Gerade die RAAN (Region Autonoma Al Northe) ist ein Armenhaus in Nicaragua. Gebeutelt durch mehrere Hurrikans, danach durch Covid 19 erreichte uns über unsere Repräsentantin in Leon und Rev. Ulrich Epperlein, einem pensionierten Pfarrer der Morava Kirche im Ruhestand, ein Hilferuf. In Zusammenarbeit mit der Direccion General de Bomberos und dem Nicaraguaverein Göttingen konnten wir …
Lehrgangsende an der Feuerwehrakademie in Zanzibar
Bei unserem Besuch bei den Feuerwehren in Mainland und Zanzibar November/Dezember 2021 konnten wir der Zeremonie des Lehrgangsende an der Feuerwehr Akademie auf Zanzibar miterleben. Begeistert zeigten die Teilnehmer, was sie gelernt hatten. Eingekleidet in deutschem Feuerwehrschutzzeug und mit Dräger Atemschutztechnik löschten sie ein Feuer. Eine besondere Übung zeigten die Höhenretter bei der Rettung eiiner …
Die Brandgewöhnungsanlage bei ma-co
Am Köhlbranddeich, direkt unter der Köhlbrandbrücke, liegt das Maritime Fortbildungszentrum ma-co. Dort werden neben Logistikmitarbeitern auch die Besatzungen von Seeschiffen qualifiziert. Eine Brandschutzausbildung gehört dazu. Auf dem Gelände zwischen dem „Schiff“ und dem Köhlbrand steht eine Ausbildunganlage, in der Atemschutz Geräteträger unter realem „Gas“feuer die Brandbekämpfung unter Atemschutz erlernen.Für unser tansanischen Gäste wurde eine kostenlose …
Übung mit der Rettungshydraulik
Der Umgang mit der Rettungshydraulik, mit Schere und Spreizer, wird auch in Tansania immer wichtiger. Auf den großen Transitstrecken quer durch das große land kommt es zu immer mehr schweren Unfällen. Die von uns nach Tansania gelieferten Hdraulikgeräte sind daher oft im Einsatz. Zwar gibt es noch lange nicht genug Geräte, aber so verfügt die …
Sicherheit durch Routine durch Praxis
Immer wenn wir in Tansania eine neue Atemschutzwerkstatt aufbauen, bilden wir alle Feuerwehrleute in 3-Tage-Kursen zu Atemschutzgeräteträgern aus.Parallel erfolgt auch eine Ausbildung des Werkstattpersonals. Dazu stehen zumeist 2 – 3 Wochen zur Verfügung. Diese Zeitspanne ist recht gut, aber uns nicht lang genug. Daher laden wir aus jeder neuen Werkstatt einen der neuen Techniker nach …
Bis in die Hölle und wieder zurück
Es hat geklappt. Tansanische Feuerwehrleute sind wieder zur Fortbildung in Hamburg eingetroffen. Trotz Corona mit einer der ersten Impfungen mit Johnson + Johnson in Tansania und einem negativen PCR Test konnten sie bei uns eintreffen. Es sind Bim Kubwa Abdalla aus Sansibar, Johnson Donbosco Mhalla aus Morogoro und Masoud Mwagilo aus Tanga. Als Atemschutzgerätewarte sollen …
Benemeritos machen sich mit den Spenden vertraut
Die Freiwillige Feuerwehr in León, die Benemeritos, sind bei allen Spenden an die Vereinigte Feuerwehr in Nicaragua mit dabei. So gelingt es Schritt für Schritt, neben der Berufsfeuerwehr der Dirección General de Bomberos auch die ehrenamtlichen Feuerwehrleute in Hamburgs Partnerstadt zu ertüchtigen. Und wie man sieht, sind sie mit Freude dabei.
Übergabe der Feuerwehrmaterialien in León
Inzwischen sind alle Feuerwehr Materialien in León angekommen. In Gegenwart der Führer aller Feuerwehrorganistationen und der Repräsentantin des Hamburger Senats, Frau Milena Cruz, wurden die Schenkungen offiziell in einer kleinen Zeremonie übergeben.https://www.youtube.com/watch?v=dq4CE1-5DVc Comandate Brigada Ramon Landero schrieb dazu::Muchas gracias señor Paulsen dios lo bendiga y le de más fuerzas para continuar ayudando al pueblo de …
Hilfe für die Feuerwehren in Nicaragua
Die Feuerwehren in Nicaragua werden zur Zeit stark verstärkt. Viele Orte, die bisher ohne einen eigenen Brandschutz waren, bekamen nun eine Station. Die Anzahl der Feuerwachen wurde von 35 Stationen auf über 100 erhöht. Dazu wird natürlich auch viel Schutzzeug und Gerät benötigt. Daher erhielten die nicaraguanischen Feuerwehren Materialhilfe im Rahmender Städtepartnerschaft aus Hamburg. Parallel …
Höhenretter in Tansania im Einsatz
Von der Übung in den Einsatz. Die neue tansanische Höhenretter Einheit geht von den Übungen in den realen Einsatz. Es geht dabei nicht in die Höhe, sondern in die Tiefe. Rettung von Personen aus Brunnen und Latrinen ist ein häufiger Einsatz in Afrika. Bei diesem Einsatz galt es, eine Frau aus einem Brunnen zu retten. …